如果没有热闹的聚会，没有愉快的郊游，在冬春之交过生日的人可能会感到有些遗憾。 3月13日，孙进就在这样的平静中迎来了自己的“不惑元年”。与她40年的美好生活相比，这段能够在家陪伴丈夫和孩子的时光是她一生中难得的闲暇时刻。

孙进的朋友圈几乎都是中金公司的新闻。 “中金公司”四个字在中国资本市场非常流行。它是中国第一家中外合资投资银行，聚集了一批国际化、专业化的投资者。投资银行精英。这样的行业制高点似乎很难与“前乒乓球世界冠军”三个字联系在一起，但孙进在这里工作了12年，已经发生了蜕变。

在这些朋友圈子里，还隐隐约约存在着乒乓球的影子。在釜山世乒赛宣布延期的当天，孙进就从我们的微信公众号转发了这条消息。她说，1999年南斯拉夫世乒赛因战乱而改期、迁址，那一天是她夺得第一个世界冠军的日子。一晃，二十多年过去了。孙进身上乒乓球的标签和光彩早已褪去。现在她很满意人们在介绍她时不再叫她“世界冠军孙进”，而是“中金孙先生”，因为这证明她经过12年的努力，终于实现了“活着”的愿望。两条生命”。

一个“穿着西装，做白领”的梦想

与其他前任或现役国手相比，孙晋的乒乓球生涯显得有些短暂。从1993年进入国青队到2002年退役，短暂的九年国青生涯，让孙晋获得了两次世乒赛团体冠军和奥运会女双亚军的荣誉，也让她充满了喜悦。当她因伤退役时。遗憾。

“我今年40岁了，记忆中最糟糕的时光是2001年，那是黑色的。”那一年，孙进肩部受了重伤。手术后，他每天都要去医院进行康复治疗，无法训练。在竞争异常激烈的国家队，他“突然落后了”。孙进的性格就是任何决定都会立即做出。因为她看到了自己与主力甚至年轻后备队因伤的差距，没有和家人商量就决定退役。 “因为这个，我爸爸很长一段时间都不愿意退休，没有跟我说话，也没有再看过乒乓球”。

2001年第46届大阪世乒赛，孙进获得女子团体冠军。

2001年第46届大阪世乒赛，孙进与刘国梁搭档获得混双季军。

事实上，孙晋自己心里也并不失望。毕竟她才22岁，还很年轻。离开国家队后，她选择走进校园。到北大报到的那天，孙瑾在一群快乐的新生中显得格外引人注目——一只手臂用绷带挂在脖子上，一只手放在车把上骑着自行车。他的脸上写满了孤独。

北大的六年给了孙瑾文化和理论的滋养，也给了她继续踢球的机会。世界冠军“女刘薇”将孙进介绍到北大，并带她在北大乒超联赛打了两年。虽然一边学习一边打球的生活有点辛苦，但孙进也很享受。她认为毕业后我会像很多运动员一样，继续做与乒乓球相关的事情。所以当老师问她“毕业后想做什么？”时，她把她脱口而出的“穿西装当白领”当作笑话。 “当时我告诉老师我想要第二次生命，但我不知道那会是什么。”

孙进研究生毕业时与时任北京大学校长许志宏合影

“被迫”采访

孙瑾说，她这一生遇到了太多贵人。没有他们的帮助，就不会有今天的孙瑾。 “我做手术的那一年，我的教练和队友都忙着训练和比赛，没有人有时间关注我。徐主任（寅生）总是主动打招呼，问问题，还帮我找医生治疗康复。有一天，我从徐主任家出来，外面正刮着沙尘暴。胳膊上穿不了外套，只好把它包起来。徐主任帮我穿上外套，嘱咐我不要着凉。我一生中永远不会忘记这个举动。”

徐主任的关心让孙进终生难忘

孙进永远不会忘记的是北大的几位老师，包括带她来北大的“男刘伟”，时任经济学院院长、现任中国人民大学校长、北大副校长等。大学时期的岳素兰经常邀请她去他家吃住。以及“强迫”她去中金面试的国际关系学院院长贾庆国。 2008年是孙进研究生毕业的一年。 2007年，学生们忙着找工作。中国国际金融公司（中金公司）作为中国顶级的投资银行，是当时许多金融专业毕业生的终极梦想，学生们都希望得到老师的推荐。贾庆国认为孙进是合适的人选，“贾老师找过我三次，但我没有意图。”当时孙进正在联赛打球，收入也不少。他还计划去香港继续玩耍和工作。他安逸的生活似乎是一目了然的。 “最后我实在是不忍心辜负贾老师的热情，就答应了打酱油。”我是以正确的态度去面试的。”

北大副校长岳素兰与孙晋恩爱如母女

采访当天，穿着牛仔裤站在国贸办公楼下的孙晋发现自己格格不入。她赶紧给联系面试官的人打电话：“我问她只穿牛仔裤可以吗，她说当然不行！”孙晋赶紧在楼下的商场里买了一套西装和高跟鞋，穿上一套自己从来没有尝试过的衣服，这才敢上楼。 “那双高跟鞋只穿过一次，现在还在我的鞋柜里，鞋跟太高了。”

孙进要见的是中金公司业务支持协调部的“负责人”冯丹云，中国第一代高级投行家，一位优雅而睿智的女性。带着“给老师面子”来到这里的孙进，从来没有想过得到这份工作。当冯总问她接下来的计划时，孙晋如实回答：“去德国，支付合同里剩下的联赛费用。”打完球，我就去香港兼职。”这个看似无视中金公司的回答，让冯先生对她充满了兴趣。冯先生只和孙进聊了十多分钟，然后说道改变孙晋一生的一件事：“别离开，我已经锁定了你。”这句话被孙晋形容为命运的转折点，“她就像拉动铁开关的人，当我走到她面前，她拉动开关，我的生活改变了轨道。”

孙进就这样被聘用了，心里有些疑惑。她突然觉得冯老师的开朗很像她打篮球时的教练。她“穿西装，当白领”的愿望再次清晰起来。孙进再一次没有和家人商量，就决定了自己的未来，“就因为她的话，我就像着了魔一样决定来了。”就这样，孙进放弃了与德国俱乐部的合同，拒绝了国内三家具乐部的邀请，不再想去香港，一头扎进了未知的世界。 “进公司后我才发现自己被清白了，服役18年、解放军个人一等功等很多荣誉都没有体现在任命中，我成了真正的中金BABY。”就这样，一个年收入过百万、受到国内外俱乐部热切追捧的“大蛋糕”，莫名其妙地成为了投行领域的“新手”。

冯丹云改变了孙晋的人生轨迹

一段反复迷茫的时期

退役后，也有转型不再从事体育运动的运动员，但如此彻底转型、真正从最基层做起的人中，孙进是个例外。虽然有北大的签名，拥有硕士学位，但孙晋知道，自己因为打篮球而错过了很多上课时间，自己和身边那些已经是学术大师的尖子生差距很大。从小就形成了自己的特长。她知道只有更加努力才能不落后。 “一开始的工作非常困难，比如翻译一篇国外财经新闻，别人半小时就可以完成，而我却要工作大半天，还加班，同事们半夜就能做完，但一开始要工作到凌晨两点，那两年我周末基本上都是在办公室度过的。” “现在想起来，中国乒乓球队留给我最宝贵的财富就是不畏困难、勇于拼搏的心态。正是因为我在国家队经历了九年的努力和无数的世界比赛，我才能达到现在的水平。在实际工作中，我随时会遇到一个又一个问题，我总是告诉自己要冷静，不要惊慌，想办法解决。”孙进说，“我很高兴自己受国家队训练。 ”

比基础差更让孙进感到难受的是国乒主力队员与职场“小职员”之间的差距。 “我们在团队的时候，其他人为我们服务，很多时候我们连谢谢都想不起来，心里就充满了优越感。刚到公司的时候，我觉得按电梯按钮或者给别人倒一杯水是一件很尴尬的事情，我玩的时候唯一的目标就是赢，赢者通吃，而我是唯一赢的人。工作是支持业务部门，我需要服从领导、配合同事，一开始我很不舒服。”为什么要在这里工作？每天做一些琐碎的、基本的事情，而放弃打篮球的优厚待遇，孙瑾多次这样问自己，无论她多么努力，值得吗？ ”，她找不到工作的感觉，也找不到自己的位置。“别人觉得我不属于这个圈子，我自己也不认同自己是这个圈子的一员。

但孙进有自己独特的优势。她也走出了学校，来到了职场。还有一些人刚进入社会，需要学习如何待人接物。然而，孙晋已经经历了别人无法想象的磨难，也经历了人生的高光时刻。她的朋友圈也比她周围的人要好很多。人要大得多。从零开始，孙金展现出了运动员特有的凶猛和坚韧，凭借运动员生涯中积累的各方领导的宽容和信任，从孙金到孙老师，再到孙老师，她的职业生涯得到了提升。路上，有着令人羡慕的加速。

然而，当手头的一切都处理得很顺利时，孙晋又开始感到新的困惑。进入职场已经五六年了，职业瓶颈成为她新的烦恼。 “这大概是当运动员留下的‘后遗症’。新鲜感过去了，感觉工作没有新的刺激了。每天都很忙，但我不知道自己在忙什么，也不知道自己在忙什么。”为什么我多次想过放弃。”

全新的身份转变

2014年，孙晋经历了几次事业上的困惑，也完成了结婚生子这一人生大事。站在这座挤满金领的写字楼里，她再次有重生的感觉：“我突然明白了，之前心里有很多纠结，因为我一直没有忘记自己运动员的身份。生完孩子后，我终于知道了。”不得不和过去说再见了。”这几年，孙进是抱着努力当白领的心态工作的。接下来的五年，她真的是在和自己作斗争。 “如果不强迫自己再向前迈出一步，那真的是白费力气。”

当年年底，孙进被指派支持投行部债券业务。作为投行部三大业务板块之一，他的工作充满挑战，用孙进的话来说，“与中国乒乓球队的步伐同步”。 。债券业务负责人刘庆川与孙进同龄。刚开始合作的时候，孙晋也很紧张。刘晴川用乒乓球鼓励她：“这个压力和你打世界大赛相比，算不了什么？”孙晋确实没有辜负伴随他长大的期望。她的坚韧和抗压能力是在桌上锻炼出来的，同事们在会议室给她补课，看着密密麻麻的收益率曲线和债券现货/对于到期收益率，孙进勇敢地说自己“明白”， “打篮球就是这样，你不会让对方看穿你的心理，先假装明白，然后再下去慢慢吃。”很快，孙金石就开始动手动脚了。她凭借多年积累的人脉和真诚的沟通方式，完成了许多艰巨的项目。为了发展业务，她一年要飞五十、六十次，累病了还要爬起来继续工作。同事问她：“这么多项目，这么多人催你，为什么你从来没有听到你抱怨累？”孙晋笑道：“和我打球时相比，差得太远了。”很快，孙进就成为了刘晴川的榜样，以此鼓励其他队员，“对于我和其他同事来说，半路出家的孙进都能做得这么好，我们就有了克服困难的动力。她来了之后，整个团队的精神是不同的。” ”。

渐渐地，同事们向客户介绍孙进时，不再使用“世界冠军”的称号，而是直接报“中金公司孙先生”的称号。这个新的身份终于和她28岁来公司之前的“乒乓球世界冠军”一样得到了认可，甚至变得同样重要。

孙进、刘庆川（左二）等工作伙伴在公司年会上合影

终生的经历

在中金公司与卢森堡证券交易所战略合作签约仪式上，孙进意外发现卢驻上海总领事和驻华商务参赞曾经是游泳运动员；更巧合的是，他和孙晋都曾参加过悉尼奥运会。两人一拍即合，很快就聊了起来，从游泳到乒乓球，从悉尼奥运会到卢森堡“国宝”倪夏莲……这一幕让刘庆川感动不已：“大家齐心协力，都忘了孙兴慜了。”金的运动员身份，这种‘闪回’太棒了，从来没有人能够从这样的角度帮助我们与我们的合作伙伴建立如此独特的联系。”

无独有偶，在与白俄罗斯财政部长会面时，孙进出去找到了马龙签名的球拍送给客人，因为他知道财政部长特别喜欢马龙。正当会议昏昏欲睡时，孙进拿着球拍进来了。白俄罗斯财政部长顿时眼睛一亮，立刻就和孙进聊了起来。没有人插话，“他来中国了。”每次出访、参加会议，我都要谈到中白工业园。如果我不讲一些新的东西，我真的会睡着。”孙晋对自己的乒乓球生涯的感激之情，不仅在于非凡的意志力和强大的消化解决问题的能力，还有这些潜移默化的东西的积累对她的帮助，“我一直期待着另一种生活。一种人生，只有当你真正来到这里时，你才会发现，你的第一世给你的印记，其实是难以忘怀的。”

进入职场后很长一段时间，孙晋都羡慕别人退休后的生活。她总喜欢和人谈论某某人退休当领导、创业、继续打篮球赚钱、当全职太太、养育孩子。 ……没有人选择像她一样艰难的道路。当年，孙进的一位领导在她入职时告诉她：“选择到中金工作，需要勇气。”十几年后，一位同事对她说：“现在轮到我以前的队友了，我很羡慕你，因为你在另一个战场上已经达到了顶尖水平。”在职场工作了12年，孙进的体会是，无论什么职业，实现极致的道理都是一样的。 “中金公司以人为本、爱国、勤奋、专业、进取的文化为每一位员工提供了最好的平台。在中金公司，我运动员的身份并没有限制我的个人发展。公司提供的平台让我能够我会尽最大努力发挥自己的优势，为公司创造新的机会。我在他们身上看到了与优秀运动员一样的优秀品质：坚韧、坚持、不断创新、勇于进取。制作大家共同努力，实现不可能的事情，这就像中国乒乓球队一样。”

孙进从来没有想过有一天自己会过这样的生活。对于IPO和债券发行，他和同事们会飞往美国、欧洲、新加坡进行路演，与世界知名投资者坐下来讨论交易。现在的孙晋每天都与商界大佬打交道，参与资本市场上的许多标志性项目……孙晋所取得的成就足以让很多人羡慕不已。但现在她有了新的目标。 “我已经与债券团队合作五年了，我已经理解了大部分逻辑。我希望自己未来能够有所进步，无论是专业能力还是管理能力。”那个运动员孙进又回来了！

与部门同事一起参加慈善步行活动

中国乒乓球队是世界顶尖队伍，中金公司是中国投行业迈向世界顶级投行的旗帜。 20年前，孙进从来没有想过自己会花更多的时间做一些比打乒乓球更重要的事情，但她在中金做到了。能够加入两个领域的顶尖团队，与顶尖的队友和同事在一起，孙进非常珍惜这份幸运和荣誉，并不断鞭策自己不断挑战和突破。 “我一直为自己是中国乒乓球队的一员而感到自豪，现在我也为成为中金的一员而感到自豪。我会努力，向上，我很期待这两个人在一起的那一天。”会被冠上‘国’字头“我的老板也能以我为荣，这真是我最大的愿望。”

孙进：1980年3月出生，6岁开始踢球，1990年进入八一队，1993年进入国青队，1996年进入国家队，第45届、第45届获得女队冠军。第46届世界乒乓球锦标赛和悉尼奥运会女双亚军。 2002年因伤退役，进入北京大学国际关系学院学习。 2008年研究生毕业后加入中国国际金融公司，现任公司业务支持协调部执行总经理。

如果你喜欢我们的文章

记得点击右下角“正在观看”